English

 


פרסומי PMW
שיח השנאה בטלוויזיה הרשמית של הרש"פ נמשך
Share |
שיח השנאה בטלוויזיה הרשמית של הרש"פ נמשך

ילדה בטלוויזיה הפלסטינית:
"לימדו אותי בצעירותי...
שהאויב שלנו, ציון, הוא שטן בעל זנב"

דיווח זה יצא לראשונה באנגלית ב- 24/09/2013

איתמר מרכוס ונאן ז'אק זילברדיק

הטלוויזיה הרשמית של הרשות הפלסטינית ממשיכה במדיניות של שידור וקידום שיח השנאה נגד ישראלים ויהודים, כפי שמתעד מכון "מבט לתקשורת פלסטינית." לאחרונה, נערה בתוכנית בטלוויזיה הפלסטינית דקלמה שיר הכולל את המילים:
"האויב שלנו, ציון, הוא שטן עם זנב."

לחץ לצפייה בסרטון

מילות השיר, שנכתבו על ידי המשורר המצרי הישאם אל-ג'ח', תומכות ברעיון האחדות הכלל-ערבית. הדובר בשיר אומר כי "לימדו אותי בצעירותי" כי מלחמות הערבים הינן בעלות אופי דתי מכיוון שהן "היו למען מסגד אל-אקצא," ושהאויב הוא היהודים: "ציון, שטן בעל זנב."

פעמיים בעבר, "מבט לתקשורת פלסטינית" תיעד כי הטלוויזיה הרשמית של הרש"פ שידרה ילדים מדקלמים שיר זה.
בגירסה האחרונה החליפה הצעירה את סדר המלים "ציון, שטן בעל זנב," ל"שטן, ציון בעל זנב":

"לימדו אותי בצעירותי שהערביות היא הכבוד שלי...
ושאדמותינו משתרעות מהקצה אל הקצה
ושמלחמותינו היו למען מסגד אל-אקצא,
ושהאויב שלנו, שטן, הוא ציון בעל זנב,
ושצבאות אומתנו הם דגולים."

ביולי, הטלוויזיה הפלסטינית הזמינה שתי ילדות קטנות לדקלם שיר שכלל שיח שנאה ואנטישמיות המבוססים על האסלאם:

"אתם [היהודים] שרצחתם את נביאי אללה יראי השמיים
אתם שהתחנכתם על שפיכות דמים -
שפלות וקשיים נגזרו עליכם
הו בני ציון, הרעים ביותר מבין הבריות
הו קופים ברבריים, חזירים ארורים."

לחץ לדוגמאות נוספות של דמוניזציה של ישראל והיהודים על ידי הרש"פ.

לחץ לצפייה בשידור הראשון בטלוויזיה הפלסטינית של השיר הכולל את "ציון, שטן עם זנב."

לחץ לצפייה בשידור השני בטלוויזיה הפלסטינית של השיר הכולל את "ציון, שטן עם זנב."

להלן תמלילי הקטעים השונים שבהם הושמע השיר הכולל את המילים "ציון היא שטן" בטלוויזיה הפלסטינית:

מנחה בטלוויזיה הפלסטינית:
"נצא כעת להפסקה קצרה - קטע שירה מאת הילדה תאלא."
תאלא: "לימדו אותי בצעירותי שהערביות היא הכבוד שלי...
ושאדמותינו משתרעות מהקצה אל הקצה,
ושמלחמותינו היו למען מסגד אל-אקצא,
ושהאויב שלנו הוא שטן, ציון בעל זנב. ושצבאות אומתנו הם דגולים."
[הטלוויזיה הרשמית של הרש"פ, 30/08/2013]

מנחה הטלוויזיה הפלסטינית:
"לינה, כיצד השתתפת בתערוכה [של אמצעי לימוד]?"
לינה: "[דקלמתי] שיר."
מנחה נוסף: "לינה פתחה את התערוכה."
לינה: "לימדו אותי בצעירותי שהערביות היא הכבוד שלי...
ושאדמותינו משתרעות מהקצה אל הקצה,
ושמלחמותינו היו למען מסגד אל-אקצא,
ושהאויב שלנו, ציון, הוא שטן בעל זנב..."
[הטלוויזיה הרשמית של הרש"פ, 08/05/2012]

מנחת הטלוויזיה הפלסטינית: "לילא, מה תרצי לדקלם לנו?"
לילא: "לימדו אותי בצעירותי שהערביות היא הכבוד שלי...
ושאדמותינו משתרעות מהקצה אל הקצה,
ושמלחמותינו היו למען מסגד אל-אקצא,
ושהאויב שלנו, ציון, הוא שטן בעל זנב...
הפירוד שלנו הוא על ידיכם [שליטי ערב]. שייכרתו כל ידיכם!
קצנו מפירודינו על ידיכם, כשכל בני האדם מתלכדים..."
המנחה: "בראבו, בראבו, בראבו."
[הטלוויזיה הרשמית של הרש"פ, 07/04/2012]


הידיעה הקודמת הידיעה הבאה



לארכיון פרסומי PMW




Created by swat