מאמר בעיתון הרשות הפלסטינית: דרוש "מהפכה תרבותית" בכדי לשים קץ למקרי הרצח על רקע כבוד המשפחה
אל-חיאת אל-ג'דידה - 06/08/2012

 
כותרת: "אלימות נגד נשים – פשע לגיטימי!"
     "החברות שלנו [הערביות והאסלאמיות] מחשיבות את הפשע של אלימות נגד נשים, רצח על רקע כבוד [המשפחה] ונקמת דם למעשה לגיטימי ומובן, ולמורשת ייחודית. יש אף מי שמגדיל לעשות, ומהלל ומפאר זאת כמעשה גברי והרואי, עד לכדי הפיכתו לאחד המרכיבים התרבותיים המעצבים את דמותן של החברות הערביות והאסלאמיות.
אם ברצוננו לשחרר את חברתנו מלפיתת התמנון של הפשע הזה, ראשית עלינו להודות שללא מהפכה תרבותית שתטהר את התפיסות שלנו, את הספרים שלנו ואת מורשתנו מקידוש הרצח בשם האל והכבוד ומהילול הנשק, לא נוכל להתקדם אפילו צעד אחד לעבר צמצום הפשע הזה, גם אם חוברות החוקים יגיעו עד לגג של המועצות המחוקקות ובתי המשפט האזרחיים ."
לחץ כאן לדיווח