מאמר חדשות פלסטיני
ראש ועדת המעקב: "השירות האזרחי - הלאומי הישראלי אינו מקובל, משום שהוא - מבחינה לאומית ופוליטית - פוגע באינטרסים של עמנו... שנית, משום ששירות זה מוחק את זהותנו הפלסטינית"
כל אל-ערב - 07/01/2011

 
כותרת: "מחמד זידאן – ראש ועדת המעקב: "אסור להיגרר אחרי הפיתויים שמטרתם היא עוינות עם בני עמנו הפלסטיני ומשרתים את הממסד הישראלי""
"מאת: אמין בשיר שליח "כל אל-ערב"
"מחמד זידאן, ראש ועדת המעקב, בתגובה לתקציבים שמנהלת השירות האזרחי מקצה בניסיון לגייס מספר גדול יותר של צעירים ערביים, קרא לצעירים הערביים לא להיגרר אחרי הפיתויים האלה אשר מטרתם לגרור אותם לבוץ של עוינות בינם לבין בני עמם הפלסטיני, ולשירות הממסד הישראלי. היום אנו שרויים בזמנים קשים ובנסיבות מורכבות, ועלינו לשים לב היטב לכל מעשה שלא משרת את בני המגזר הערבי בפרט ואת העם הפלסטיני בכלל.
באותו הקשר, אגודת הצעירים הערביים "בלדנא" קראה לציבור הצעירים הערביים, שהוא היעד של הקמפיין התקשורתי המיועד לשלב את הנוער הערבי בשירות האזרחי, שלא להיגרר אחרי הפיתויים והסיסמאות המזויפות. בגילוי דעת של האגודה נכתב: "אנו מזכירים לצעירינו כי השירות האזרחי/הלאומי הישראלי אינו מקובל, משום שהוא – מבחינה לאומית ופוליטית, פוגע באינטרסים של עמנו ובזכויותינו הפרטיות והקיבוציות, ומתנה אותן בשירות אזרחי וצבאי כפי שרוצה הפשיסט ליברמן - והאם אנחנו רוצים לפגוע בעצמנו? שנית, משום ששירות זה מוחק את זהותנו הפלסטינית וקושר את צעירינו לממסד הצבאי והבטחוני הישראלי. שלישית, אנחנו מדגישים בפני צעירינו וצעירותינו שאין תועלת או רווח כלכלי, ובחישוב פשוט אפשר להבין שתוכלו להרוויח פי כמה יותר ממה שתקבלו מהשירות הלאומי, שם אולי תרוויחו כמה מאות שקלים לחודש, בעבודה הפשוטה ביותר ובשכר מינימום. רביעית, למי שרוצה להתנדב באמת, אנחנו קוראים לצעירינו להצטרף למסגרות העממיות הערביות הלאומיות שנמצאות בכל האזורים".